Ci avviciniamo alla casa gassho-zukuri ubicata al di là del grazioso stagno
Ci dirigiamo verso la fermata dei bus e ci fermiamo al ristorante nei pressi dell'ufficio informazioni dove abbiamo mangiato un'ottima zuppa, Hida Chinese Noodle, calda e ristoratrice dopo la continua pioggiarella durante la passeggiata.
Torniamo alla pensione e ci concediamo un bagno bollente in perfetto stile giapponese, anch'esso ristoratore e piacevole.
All'indomani prendiamo il treno per Nagoya e da qui, prima di dirigerci verso Tokyo facciamo una veloce "capatina" nella cittadina di Toyota (a un'ora da Nagoya) per visitare il Toyota Stadium progettato da Kisho Kurokawa. La visita è risultata fattibile: alle 18,00 - 18,30 serali con un meraviglioso shinkansen abbiamo raggiunto Tokyo in sole due ore con partenza da Nagoya: quando si tratta di trasporti in Giappone tutto è davvero possibile!